留學生講述“我的中國故事”——華文學院漢語言系舉辦“泰懂中國”語言實踐活動

作者:漢語言系 圖:顏志偉      單位:華文學院 發布時間:2019-05-17

    5月14日下午,華文學院漢語言系組織2019級泰國皇太后大學中文交流班留學生在學術報告廳開展第三期“泰懂中國”語言實踐活動。活動主題是“我的中國故事”演講比賽。

    華文學院陳旋波教授、李善邦副教授、盛譯元博士擔任此次演講比賽的評委。18位泰國留學生精心準備演講稿,在中國學生語言搭檔的幫助下,進行為期半個月的排練,制作精美的演示圖片,將他們的中國故事娓娓道來。

    陳小漁同學講述了自己在中國網絡購物的經歷,她認為現在中國互聯網非常發達,逛淘寶買東西,用支付寶和微信付款都很方便;唐守義同學講述了參加“尋夢海絲”活動,在詠春體會高甲小戲,參觀德化陶瓷企業、老醋廠,體驗茶山采茶等,領略了中國最傳統最深厚的文化;李唯同學用精美的PPT展示了華文學院和龍舟池的夜景,講述了她在華文學院美好的留學生活;黃平平同學展示了自己在中國體驗到的美食,麻辣燙、小籠包、糖葫蘆、各種小吃和燒烤等等;林曉蘭同學講述了她在中國收獲的友誼和幫助,“贈人玫瑰,手留余香”“有朋自遠方來,不亦說乎”“塞翁失馬,焉知非福”,她使用了大量的成語和俗語,引得老師和學生一陣贊嘆;李曼楊同學說,“紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行”,在書本上學到的知識是遠遠不夠的,要多實踐,多看看中國風景,多體會中國文化。她說,這段時間認識很多中國朋友,對廈門從剛開始的陌生到現在的親切,從中國人溫和的眼神中看到家的感覺,她漸漸喜歡上曾經難懂的方塊字,漸漸喜歡中國的各種文化,曼楊同學深情地說廈門將會成為她人生中的第二故鄉。

    經過評委評議,李曼楊摘得桂冠。

    評委陳旋波希望同學們在中國多實踐多體驗,感受更深層次的中國文化;李善邦贊賞同學們都有一雙發現美的眼睛,認為同學們的故事很真實、很接地氣、很有表現力、吸引力和感染力;盛譯元博士鼓勵同學多參與語言實踐。

比賽現場


(值班編輯:溫雅彬)